الشفافية التحريرية. هذا المقال منشور بواسطة الجزائر السياحة. الأسعار والنصائح أدناه تعكس حالة السوق في مايو 2026، وتتغير بسرعة: تحقق دائمًا من الموقع قبل التخطيط.
أوران، المعروفة باسم "إل بايا" (المشرقة)، هي ثاني أكبر مدينة في الجزائر، تقع على البحر الأبيض المتوسط على بعد 430 كم غرب العاصمة الجزائرية. ميناء متوسطي، ومركز مدينة استعماري محفوظ، وشواطئ تمتد على طول 30 كم إلى الغرب: أوران لديها الكثير لتقدمه. إليك كيفية زيارتها في 3-4 أيام دون تفويت أي شيء.
لماذا تستحق أوران أكثر من مجرد مرور سريع؟
هناك ثلاثة أسباب جيدة:
- مركز مدينة تاريخي مزدحم. أكثر ضيقًا من الجزائر: مسرح إقليمي، وميدان 1 نوفمبر، ومباني عصر الجمال، ومسجد الباشا - كلها ضمن مربع كيلومتر واحد.
- البحر في كل مكان. تمتد جبهة البحر إبن باديس على طول الخليج على مسافة 3 كم، وبعدها بـ 15 دقيقة إلى الغرب ستصل إلى الشواطئ.
- جو أكثر استرخاءً من الجزائر. المقاهي المفتوحة حتى وقت متأخر، والمطاعم البحرية المعقولة الثمن، ومناخ أكثر اعتدالاً.
الضروريات الستة
- قلعة سانتا كروز (جبل مردجادو)
بُني هذا الحصن من قِبل الإسبان في القرن السادس عشر، ويَهيمن على الخليج من ارتفاع 400 متر. تُقدم إطلالة بانورامية من الساحة - جبال مرجاجو، والخليج، والميناء، وكل المدينة تحت قدميك - الصورة الكلاسيكية لأوران. مكان شهير للنزهات العائلية في عطلات نهاية الأسبوع، خاصة عند غروب الشمس.
كيفية الوصول: تتوفر سيارات الأجرة مقابل 500-800 دينار جزائري من وسط المدينة، وتستغرق الرحلة حوالي 20 دقيقة عبر طريق متعرج. يُفضل الذهاب في الصباح الباكر أو في نهاية بعد الظهر لتجنب الحرارة والحصول على أفضل إضاءة.
2. ساحة أول نوفمبر 1954 (ساحة الأسلحة سابقاً)
القلب التاريخي للمدينة. في المنتصف، تمثال الأمير عبد القادر. تحيط به: المسرح الإقليمي عبد القادر علولة (1907، واجهة من عصر النهضة الرائعة)، والبلدية القديمة، ومسجد الباشا. يجب التوقف في مقهى أو مطعم على الطراز التقليدي في نهاية اليوم.
3. سيدي الحواري والمدينة القديمة
الحي التاريخي الواقع على تلال خلف الميناء. مسجد الباشا (1796)، قصر الباي، وأزقة المدينة القديمة الضيقة. حي قيد إعادة التأهيل، ويتميز بجماله الفوتوغرافي. مثالي للتنزه في الصباح.
4. شاطئ ابن باديس
ممر مشاة طوله 3 كم على طول الخليج، أشجار النخيل، المقاعد، إطلالة على ميناء مرسى وجبل مرادجو. لقاء سكان وهران عند غروب الشمس - الجو يستحق الزيارة بقدر ما تستحقها المناظر.
5. الميناء والمرفأ ليتانغ
يبقى ميناء وهران أحد أهم الموانئ التجارية. ومن المرفأ ليتانغ (فوق الميناء) يمكنك الحصول على أفضل إطلالة بانورامية على الخليج. وتستحق منطقة البحرية، أسفل ذلك، زيارة لأسواق الأسماك ومطاعمها الصغيرة.
6. متحف أحمد زبانة
المتحف الوطني لوهران: الآثار، الفنون الجميلة، والأنثروبولوجيا. مبنى يعود لعام 1885، مجموعة متسقة، مثالية لفهم تاريخ المنطقة. دخول حوالي 200 دينار جزائري. احسب ساعة ونصف.
الشواطئ، على بعد 15-35 دقيقة من المركز
| الشاطئ | مسافة من وهران | الطابع |
|---|---|---|
| عين الترك | 15 كم | منتجع بحري عائلي، حركة نشطة، مطاعم |
| شاطئ بوسفر | 20 كم | أكثر هدوءاً، صخور ومنحدرات صغيرة |
| رأس فالكون | 22 كم | شاطئ صغير محمي، مياه زرقاء فاتحة |
| الأندلسيات | 25 كم | الأكثر شهرة، شاطئ رملي طويل، منتجعات سياحية |
| ماداغ | 35 كم | شاطئ بري، قليل الازدحام، أكثر إلى الغرب |
مرسى الكبير (على بعد 5 كم غرباً) - ليس شاطئاً بالمعنى الحرفي ولكنها ميناء عسكري تاريخي، تتميز بكورنيش مذهل.
المطبخ الوهراني
ثلاث أشياء يجب تذوقها بالتأكيد:
- الكالنتيتا (أو الكارانتيكا): فطيرة مصنوعة من دقيق الحمص المخبوزة في الفرن، تقدم ساخنة في ورق. الأكل المميز لوهران، يباع في كل مكان في الشوارع مقابل 30-50 دينار جزائري.
- المهجوبة: فطيرة من الدقيق المدعم محشوة بالخضروات المطبوخة، طبق شعبي لذيذ يتم تناوله ساخناً.
- سمك مشوي: سمك السردين، والدنيس، والروبيان - توجه إلى البحرية أو عين الترك للحصول على أفضل المطاعم (1500-3000 دينار جزائري للفرد).
عصير البرتقال الطازج: تُعرف وهران بعصائرها، والتي يتم بيعها في جميع المقاهي مقابل 50-100 دينار جزائري للكوب.
متى تزورها؟
| الموسم | الحكم |
|---|---|
| أبريل-يونيو | مثالي. معتدل ومشمس، والشواطئ لا تزال هادئة. |
| يوليو-أغسطس | حار جداً (35-38°C)، وتكتظ الشواطئ بالزوار في عطلات نهاية الأسبوع. يُنصح بتجنبها إن أمكن. |
| سبتمبر-أكتوبر | حل وسط ممتاز. البحر لا يزال دافئاً، وأقل ازدحاماً. |
| نوفمبر-مارس | معتدل ولكن ممطر، ويصعب السباحة. جيد للتجول في المدينة. |
كم من الوقت يجب أن تخصص؟
- يومان: وسط المدينة الاستعماري + سانتا كروز. سريع ولكن ممكن.
- 3 أيام (مُوصى به): المدينة + سانتا كروز + شاطئ واحد (الأندلس أو عين الترك).
- 4-5 أيام: أضف مرس الخير، ومداغ، ورحلة إلى تلمسان (140 كم جنوب غرب، جوهرة أخرى في شمال غرب الجزائر).
بالطائرة من باريس: طيران الجزائر، وخطوط أس إل الجوية، وفويلنج يخدمون مطار أحمد بن بيللا (ORN)، على بعد 10 كم جنوب المدينة. تتراوح الأسعار بين 250-450 يورو خارج الموسم، وتصل إلى 800 يورو في يوليو/تموز وأغسطس. راجع دليلنا لرحلات باريس-الجزائر.
من الجزائر: قطار (4.5 ساعات، حوالي 1500 دينار جزائري في الدرجة الأولى، مريح ودقيق)، أو طريقًا بريًا (5-6 ساعات عبر الطريق السريع A1)، أو طائرة داخلية (45 دقيقة، حوالي 3500-5500 دينار جزائري).
سيارة محلية: ضرورية إذا كنت ترغب في زيارة الشواطئ والقيام برحلات. تتراوح الأسعار بين 3500-5000 دينار جزائري يوميًا لسيارة مدينة من شركة محلية للإيجار.
- مطار أوراس هو مطار صغير وهادئ - يوفر تجربة وصول أفضل من الجزائر العاصمة للعودة في الصيف، خاصة مع العائلة والأمتعة.
- الصرف الأجنبي: لا توجد أكشاك صرف عملات في صالة الوصول. قم بتغيير ما يكفي لدفع ثمن سيارة أجرة (حوالي 1500 دينار جزائري)، ثم توجه إلى المدينة. في مايو 2026: حوالي 275-280 دينار جزائري لكل يورو في السوق السوداء، مقارنة بـ 154-155 دينار جزائري بالسعر الرسمي - ضعف تقريباً.
- الأندلسيون في موسم الذروة: احجز مكان إقامتك قبل شهرين إلى ثلاثة لأغسطس وسبتمبر. تُستأجر العقارات بسرعة.
- الشهر الموصى به للمهاجرين: يونيو أو سبتمبر. تكون العائلة موجودة، ولا تزال الشواطئ ممتعة، دون الازدحام الذي يحدث في أغسطس.
- قارن مع عين الترك إذا كنت تبحث عن النشاط، أو بوسفر/كاب فالكون إذا كنت تفضل الهدوء - يفصل بينهما 5 كيلومترات.
أماكن الإقامة والسيارات:
- الإقامة: ابحث عن أماكن إقامة مناسبة في المناطق التالية:
- موردجاجو (El Bahia)
- المناطق الساحلية مثل "كارانتيكا" و"محجوبة".
- السيارات: يمكنك استئجار سيارة من شركات موثوقة داخل المدينة. تأكد من مقارنة الأسعار والخدمات قبل الحجز.
السياحة في الجزائر تضم إعلانات أماكن الإقامة الموثوقة ومؤجري السيارات في وهران، مع 0% عمولة من جانب المضيف (يحصل المضيف على 100% مما تدفعه، نقداً عند الوصول) وودائع مضمونة باليورو أو الدولار الأمريكي عند حجزك.
👉 العثور على مكان إقامة في وهران
👉 استئجار سيارة في وهران
👉 اكتشاف المطاعم في وهران